Home


READY

JOURNEY ?

FOR THE

Um  diesen Webspace nicht nur für meine private Emailadresse zu verwenden habe ich mich entschlossen, künftig unsere Reisen hier für unsere Familien und Freunde zu veröffentlichen.

Beginnen möchte ich mit unserer letzten Reise nach Mexiko.

In order to use this webspace not only for my private email address, I have decided to publish our voyages here for our familes and friends in the future.

I would like to start with our last trip to Mexico.

THE LAST

JOURNEY

Die letzte Reise begann am 26. Januar 2018 mit einem Flug von Bangkok (Thailand)  nach Shanghai (China). Nach einem ca. vier stündigen Aufenthalt ging es Non-stop weiter über den offenen Ozean bis Mexiko Stadt (Mexiko). Dann noch ein Kurzflug in die nordwestlich gelegene Stadt León de los Aldama.

León ist mit 1,6 Mio. Einwohner eine der größten Städte  des in Zentralmexiko gelegenen  Bundesstaates Guanajuato (GTO), jedoch nicht dessen Hauptstadt.

Während unseres dreimonatigen Aufenthalts in León gab es natürlich nicht nur Arbeit sondern auch ausreichend Gelegenheit um Land, Leute und Kultur kennenzulernen.

Auch wenn wir von unseren beiden Hotelrestaurants erst einmal bitter entstäuscht wurden, so konnten wir doch in den umliegenden Restaurants auch die kulinarischen Spezialitäten des Landes kennenlernen.

Nach dem Motto "Alles hat ein Ende" muss auch dieser Aufenthalt in Mexiko ein solches haben.

Unser Rückflug erfolgte am 22. April 2018 von León nach Tijuana an der Grenze zur USA. Von dort ging es, und auch das gehört mit zur mexikanischen Kultur, mit fünfstündiger Verspätung entlang des US-Westküste über Alaska und die Beringstrasse zurück nach Shanghai und dann weiter nach Bangkok.

The last journey started on January 26, 2018 with a flight from Bangkok (Thailand) to Shanghai (China). After a four-hour stay, it continued nonstop over the open ocean to Mexico City (Mexico). Then another short flight to the northwest city of León de los Aldama.

With a population of 1.6 million, León is one of the largest cities in the central Mexican state of Guanajuato (GTO), but not its capital.


During our three-month stay in León, of course, there was not only work but also plenty of opportunity to get to know the country, people and culture.

Even though we were bitterly disappointed by our two hotel restaurants, we were able to get to know the culinary specialties of the country in the surrounding restaurants.


According to the motto "Everything has an end", this stay in Mexico must also have one.


Our return flight took place on April 22, 2018 from León to Tijuana on the border with the USA. It went from there, and that too is part of the Mexican culture, with five hours delay along the US west coast via Alaska and the Bering Strait back to Shanghai and then on to Bangkok.

THE BEST THING ABOUT TRAVELING IS WHAT YOU BRING BACK HOME

Copyright @ All Rights Reserved